汉坦病毒属布尼亚病毒科。据美国疾病控制和预防中心官网介绍，汉坦病毒主要由啮齿动物传播，人类可能通过与老鼠等受感染啮齿动物的尿液、粪便和唾液接触，或通过吸入这类排泄物或分泌物形成的气溶胶感染。汉坦病毒也可以通过被啮齿动物咬伤或抓伤传播，但这种情况较为少见。感染不同类型的汉坦病毒后，可能引发汉坦病毒肺综合征和肾综合征出血热（又称“流行性出血热”）等，严重时可能导致死亡。

汉坦病毒在世界各地都有发现。世卫组织介绍说，汉坦病毒人际传播虽然罕见，但仍有可能发生，并可能导致严重的呼吸系统疾病，需要对患者进行密切监测、医疗支持和应急处置。

汉坦病毒早期很难检测出来。美疾控中心表示，感染汉坦病毒的早期症状，如发烧、头痛、肌肉疼痛、恶心和疲劳等，很容易与流感混淆，因此在感染72小时内确诊非常困难，建议民众在就诊时告知接触啮齿动物的情况，根据诊疗需要通过血液检查确认。

据美疾控中心介绍，目前尚无针对汉坦病毒的专门疗法。患者应接受支持性护理，包括休息、补水和对症治疗。汉坦病毒肺综合征可能导致呼吸困难，患者可能需要插管等呼吸支持。肾综合征出血热可能破坏肾功能，当肾脏不能正常工作时，患者可能需要透析来清除血液中的毒素。

针对此次邮轮出现汉坦病毒感染病例，《国际财经日报》英国版报道指出，虽然汉坦病毒通常不会出现人际传播，但船舶的密闭环境带来了独特的挑战。这一事件敲响了警钟，呼吁全球旅游业加强对人畜共患病传播风险的监控。