本报记者　　田 勇　　文并摄

他，以纸笔作刀枪，鼓舞士气；他，在战火硝烟中穿行，火线赶稿……

他就是李庄，人民日报原总编辑，我国第一位赴朝战地记者，曾发表大量战地通讯和新闻消息，讴歌中朝两国军民共同抗击侵略的光辉事迹。

11月10日上午，为让人们深刻铭记那场伟大胜利的不朽功勋和进步意义，李庄之女李东东和兄长李炳华将《李庄朝鲜战地日记》手稿捐赠给抗美援朝纪念馆。这份手稿共42页3万余字。同时，还捐赠了《李庄文集》《山河笔》等著作。

卧雪眠霜50天

采写“美丽的河山”等通讯

李庄出生于1918年，抗日战争初期在太行山参加革命，曾发表了大量有广泛社会影响力的新闻通讯，如《任弼时同志两三事》几十年来一直入选语文教科书。朝鲜战争期间，李庄受命担任国际采访团领队，与英国、法国记者一同前往朝鲜战场前线，成为我国第一位赴朝战地记者。

1950年7月10日，朝鲜战争刚刚爆发10多天，人民日报社社长范长江找到李庄。临行前，范长江反复叮嘱：“当记者，要尽量‘前伸’，千方百计取得第一手资料。”

进入朝鲜战场不久，李庄一行就遭遇美军飞机，飞机上的机关炮劈头盖脸打来，几名记者为避险从车里扑出滚到稻田里。李庄首次入朝采访停留50余天，卧雪眠霜，采写《美丽的河山 勇敢的人民》等12篇战地通讯，后结集成书为《朝鲜目击记》《朝鲜战地目击记》，成为研究朝鲜战争的重要史料。

在李东东的记忆里，父亲一生没有记日记的习惯，直到2006年老人辞世后家人整理遗物时，才在他的写字台抽屉里找到这份已经泛黄的战地日记：里面记录的是昨天的新闻、今天的历史，还有中国人民志愿军感天动地的英雄气概。

日记用钢笔所写，均为当时习用的繁体字，大多一日一记，间或数日一记，记于1950年12月2日至1951年3月10日，共72篇日记。

根据这份半个多世纪前的珍贵手稿，人民日报出版社和宁夏人民出版社于2007年出版《李庄朝鲜战地日记》，责任编辑在出版前言中这样写道：“日记是李庄第二次赴朝采访时所记。”那是因为这个问题在当时并不能确定。

事实上，造成这些问题的根源在于1950年12月9日至18日期间日记空缺。2018年，李东东为破解父亲入朝之“谜”，巨细无遗地查阅那个时期的《人民日报》，终于发现新的线索。原来李庄在他的回忆录里出现笔误，第二次前往朝鲜新义州就是在1950年的12月，当时李庄正在朝鲜战场采访抗美援朝战争第二次战役的得胜之师。

穿越火线99天

写就《复仇的火焰》等名篇

已经泛黄的纸张，铿锵有力的字迹，铭记着不可忘却的历史，诉说着气壮山河的故事。

李庄写下朝鲜战地日记时，在朝鲜共计度过艰苦卓绝的99天，写就《“皇家重坦克营”的覆灭》《被人们欢呼“万岁”的部队》等名篇。战士要行军、打仗，记者要采访、写稿，在难以想象的困难面前，李庄却总能从中找到一些不一样的乐趣。

原来，抗美援朝初期时没有邮路，战地记者向祖国人民报道志愿军英勇作战的新闻通讯，只能通过前方回丹东的军车捎回稿子。一听说明天有车回国，李庄就迅速“窝”起来，找个地方赶稿子。他常在岩凹处观察美军飞机，敌机飞得很低时甚至都能看清飞行员，李庄会得意地说：“老子安心赶稿，其奈我何！”

为深入采访，他前往汉江南岸，经历了一段战地生活：“我同38军112师的一个营，共同生活了一星期，一起吃，一起睡……过鸭绿江时，这个营有700多人，这时，几间草房就挤住下了，但指战员士气甚高，因为一直打胜仗。”后来李庄据此写下《战斗十日》。

战地通讯《战斗在长津湖畔》《复仇的火焰》《“皇家重坦克营”的覆灭》等，都是李庄在此期间于朝鲜前线积雪的山沟中写就。

抗美援朝纪念馆馆长刘静媛说，《李庄朝鲜战地日记》手稿带有鲜明的历史印记，人们可以从充满真实现场感的文字中看到采访状况和写作环境，更能从另一个侧面反映70多年前朝鲜战场的情境。抗美援朝纪念馆将充分利用好和保存好这份手稿，让更多观众了解当年战地记者的热血奉献，推进抗美援朝历史研究不断取得新进展、新成果。