近日看到这样一段文字：“待人接物中，是否也可以难得糊涂，适当地退让一步？正如九尺巷的典故中‘千里传书为堵墙，让他三尺有何妨？’也非事事必要争个你对我错，难得糊涂往往才是处身立世的根本。”其中，除了“处身立世”应为“立身处世”之误，“九尺巷”也错了，应是“六尺巷”。

六尺巷，位于今安徽省桐城市的西南一隅。“六尺巷”的故事发生在清朝康熙年间，故事的主人公是张英。张英桐城老宅旁边有一狭窄空地，与吴家（也有说叶家）为邻。吴家建屋时，想要用这一空地，两家都认为是先祖留下来的，都相争不让。张英家人于是送快信到在京城做大学士（相当于宰相）的张英，希望他能为家人撑腰。张英见到信后，迅速批示让人送回去。收到回信，家人以为有办法对付邻家了，谁知打开后却是一首七言诗：“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”（不同文献文字记载略有出入）家人明白了张英的良苦用心，于是按吩咐，让开三尺给吴家。吴家没想到张家主动退让，大为感动，于是也主动退让三尺，两家之间便出现了六尺宽的巷子，成为几百年来的乡土美谈。

现在桐城市的“六尺巷”，是2002年在原址重建的，已成为当地的一个旅游景点。全巷约百米长，宽近两米。前引文字所引用的诗句“千里传书为堵墙，让他三尺有何妨”，正是来自“六尺巷”的故事。各让三尺得到的是“六尺”，而不是“九尺”。

据《咬文嚼字》