我省启动省级非物质文化遗产代表性传承人记录工作

记者为您揭秘都记录了啥

辽沈晚报 2022年09月15日

对我省省级非物质文化遗产代表性传承人掌握的非遗知识和精湛技艺的记录,将为后人传承研究省级非物质文化遗产留下一份宝贵资料。从我省省级非遗代表性传承人的年龄情况看,记录工作已经刻不容缓。

日前,省级非物质文化遗产代表性传承人记录工作(以下简称记录工作)正式启动。

9月14日,记者采访了辽宁省文化遗产保护中心相关负责人,为您揭秘记录工作都记录了啥。

辽宁省文化和遗产保护中心相关负责人介绍,辽宁历史文化悠久,非物质文化遗产资源丰富,加强非物质文化遗产代表性传承人的记录工作对保持文化多样性、提升辽宁文化底蕴和城市内涵具有重要意义。

我省有省级代表性传承人140位,其中已有34人离世,在世的省级非物质文化遗产代表性传承人中超过70周岁的已占到50%以上,开展传承人记录工作已刻不容缓。

“感谢省财政的大力支持,得以启动辽宁省省级非物质文化代表性传承人数字化记录保护工作,不仅可以为中华文脉的赓续传承留存永久性的影视文献,更符合新时代背景下让文化遗产‘活起来’‘传下去’,更好地融入百姓生活的现实要求。”该负责人说。

记录工作将通过组织专业拍摄团队,由学术专员进行全程指导,利用数字多媒体等现代化技术手段,以视频采集为主,并辅助以录音、拍照、文字记录等多种方式,全面、真实、系统地记录代表性传承人掌握的非物质文化遗产知识和精湛技艺,为后人传承、研究、宣传、利用非物质文化遗产留下宝贵资料。

记录工作具体记录内容包括四部分。其中,口述片,是对传承人口述进行编辑整理而形成的系列影像资料;项目实践片,即按照项目实践或者表演、讲述的先后顺序,以实践活动的基本步骤或者表演的关键环节为单位,完整体现以传承人为中心的项目实践活动的影片;传承教学片,即按照教授时间顺序剪接整理,体现传承人授徒、对徒弟具体实践指导,关键技艺演示等内容的影片;综述片是在口述片、项目实践片和传承教学片三个文献片基础上,经归纳、精选、艺术化处理,综合性体现以传承人为核心的技艺、表演、民俗活动等独特魅力的影片。

辽沈晚报记者 朱柏玲