由西班牙作者拉斐尔·纳达尔·法雷拉斯撰写的小说《第二十二次别离》，讲述了一个笼罩在家族诅咒阴影下的男孩一路勇敢成长的故事。原书名是《帕米萨诺家族的诅咒》，让人不寒而栗。以帕米萨诺家族的诅咒作为背景，在男孩的生命中不断上演相聚和离别，荒诞与讽刺让我们的主角在命运中挣扎、飘摇，勇敢地做出他的人生选择。

在《第二十二次别离》中，意大利帕米萨诺家族在一战期间，家族21个男人都上了战场。无论他们是勇敢还是怯懦，无论是死于战场之上还是被当作逃兵击毙，在各种原因中，帕米萨诺家族失去了这二十一个男人。在这巨大的不幸中，这个家族却幸运地拥有了一个遗腹子，不至于绝后。这个孩子是帕米萨诺家族得以延续的最后希望。为了避免孩子被家族厄运所缠绕，孩子的母亲与自己的闺密弗朗切斯卡偷偷将孩子的身份隐藏，让世人以为这个孩子是弗朗切斯卡所生， 取名维坦多尼奥，和弗朗切斯卡真正的女儿乔凡娜成了“双胞胎兄妹”。但姓氏可以改变，生活环境可以改变，骗过了世人的眼睛，命运却不可欺骗。

“二战”的爆发，家族中的老人害怕诅咒再次降临，让维坦躲在乡间不许参战；而乔凡娜则前往西班牙对抗法西斯，随着战争的扩大，终将维坦也卷入其中。长大的孩子和他家族的父辈们一样，为了自由，为了他们心中的正义参与了“二战”。

在作者的笔下，二十世纪初的意大利就像童话中的仙境一样，奇幻而又宁静祥和。维坦和乔凡娜在这样的环境中成长，花开花落、迷宫一样的花园、大家一起组织采白花、一同去果园采摘果子、一起做功课、学礼仪、嬉戏玩耍，他们的生活就像童话一样。在兄妹俩成长的过程中，维坦多尼奥想成为勇敢男子汉的懵懂以及和“妹妹”乔凡娜青涩的爱恋也在悄悄生根发芽。

但战争破坏了他们的家乡，让童话般的生活瞬间逝去，两人开始走向不同的命运选择。随着战事加深，维坦和乔凡娜分别得知了自己的身世，乔凡娜对于纳粹的憎恶，她的道德信念在很大程度上鼓舞了与母亲躲藏的维坦。男子汉的勇气、为国家、为家族命运抗争的力量与信念，让帕米萨诺家族的命运再次经历战火淬炼。

在这部小说中，作者细致刻画了母子之间的情感矛盾。母子间紧密而又不能分割的情感，都伴随着诅咒厄运，经受着考验。

听从母亲的选择，为了躲避征兵，维坦成为征兵册上唯一一位缺席的学生，昔日那个乡村最好的猎手，镇上最勇敢的青年，竟然缺席了。镇上每个人都无比的震惊，那个他们曾确信会是第一个冲上前线保卫祖国的人，就这样人间蒸发了。这让维坦饱受非议。逃避让他明白了自己的心意，一个男人要长大成为一个男人汉，这个选择的权利一直握在他自己的手中，且终究只能他自己决定。他知道：一个人必须面对未来，而不是躲起来。

在大爱与小爱之间的取舍是多娜达一生的难题，父母知道现实的残酷，书中多娜达选择扛起一切，为孩子排除万难，选择一条最为稳妥的道路。但在这部小说中家族的长辈却没有因为一己之私扼杀掉维坦的自我。在维坦小时候，奶奶就曾对他母亲多娜达说过：孩子需要学会抗争。在维坦与母亲袒露想要参战的愿望后，多娜达把道理都说清了，在抉择下，选择了大爱，让孩子自己决定自己的命运。

书中对各种爱的描写也格外打动人。多娜达和闺蜜弗朗切斯卡之间的友情，让弗朗切斯卡将维坦视为自己的孩子，而她在离世前将两个孩子的抚养权留给多娜达，多娜达也视弗朗切斯卡的女儿为己出，将乔凡娜抚养长大。祖母安吉拉夫人对“孙子”的关怀，在得知维坦被征兵后，动用自己的力量将这对母子藏起来，帮助他们脱离家族诅咒，而自己的几个儿子却死在战场。维坦与堂弟弗兰科两人复杂的心理变化，两人由儿时玩伴到因为道不同不相为谋而分道扬镳，最后两兄弟在战场上生死决斗，直到维坦举枪结束堂弟的生命。这么多的朋友之爱、家人之爱、恋人之爱、家国大爱，在战争与诅咒的阴暗中，闪烁着希望的光芒。

尾声部分跳回到故事的开篇，2012年小镇里纪念一战二战的纪念碑前面，一位老者轻轻地抚摸着纪念碑上的名字，他的存在让帕米萨诺家族打破了诅咒。而他为帕米萨诺家族带来了重生，未来还将会一代代延续下去。回过头看，这本书以两次世界大战为背景，在爱与温暖、成长与命运之间不断抉择、考验着读者的神经。促使我们思考，认清生活真相后依然热爱生活，是一种什么样的信念？看清命运安排后依然反抗命运，又是一种什么样的勇气？读者自然能给自己一个答案。

（《第二十二次别离》 [西]拉斐尔·纳达尔·法雷拉斯 阿九 译）

据《北京晚报》