辽宁芭蕾舞团原创舞剧《花木兰》在毛里求斯首都上演四场后,引起了当地观众的强烈反响。辽宁芭蕾舞团供图 李明明 摄
11月19日,辽宁芭蕾舞团原创舞剧《花木兰》在毛里求斯首都路易港的蔲丹剧院上演四场后,引起了当地观众的强烈反响,当地观众的热情也深深感染了辽宁芭蕾舞团的主创人员。这是时隔五年,辽宁芭蕾舞团再次赴毛里求斯演出,并带去了表现中国故事的大型原创舞剧《花木兰》。
由于口碑好,演出质量高,辽芭的此次四场演出门票售罄,甚至有人站立看完整场演出。11月21日至23日,辽芭将赴法属留尼汪演出“中外芭蕾精品晚会”,继续文化交流和巡演活动。
中国故事感动毛里求斯观众
辽宁芭蕾舞团此次演出是落实2019年度文化和旅游部与辽宁省对口合作计划,推动辽宁与毛里求斯、法属留尼汪的文化和旅游等领域的交流合作。演出前,辽芭芭蕾专家李伟在毛里求斯开展了为期六周的中国民族舞蹈和芭蕾形体的教学培训工作。
据辽宁芭蕾舞团团长曲滋娇介绍,《花木兰》是中国题材的芭蕾舞剧首次在毛里求斯上演,该剧的前期宣传在当地引起热议,四场演出座无虚席,甚至有观众站着看完整场演出。演出结束后,辽宁芭蕾舞团演职人员还将赴毛里求斯海外中国文化中心以及毛里求斯文化机构进行文化艺术交流。
舞剧以《木兰诗》为蓝本,以花木兰女扮男装替父从军,在战场上建立功勋为主线,着重演绎花木兰替父从军的心路历程与家国情怀。该剧以芭蕾为主体,并适当融入中国古典舞、民族民间舞元素,极富感染力。芭蕾舞剧《花木兰》由王勇、陈惠芬担任编剧、导演,由刘彤担任作曲,张继文担任舞美设计,宋立担任服装设计,俄罗斯著名灯光设计师谢尔盖·马狄诺夫担任灯光设计,辽芭青年演员联袂演出。
曲滋娇告诉辽沈晚报、聊沈客户端记者,演出结束后,艺术家演绎的中国故事感动了毛里求斯人民,木兰这位替父从军、忠孝双全的女孩子,让毛里求斯人民感受到了中国文化的魅力。这次巡演和交流活动她最大的感受是毛里求斯的人民的质朴,对中国人民的友好态度。观众们的艺术修养、鉴赏力都令她特别感动。她也希望能够再次到毛里求斯演出。
观众成粉丝 抢着与演员合影
演出结束后,当地观众报以热烈的掌声,很多观众热情地与演员合影留念,还有观众表示,想再看一场。
“场场爆满的景象、无一例外的正装出席、持续不断的掌声与喝彩、谢幕时的全体起立……”毛里求斯人民用实际行动表达着对中国文化的热爱和渴求、对中国艺术家的喜爱和尊重。
“这是毛里求斯和辽宁芭蕾舞团的重逢之约。几年前我就看过他们的演出,今晚的《花木兰》可以用惊艳到难以置信来形容,这个院团的进步和变化惊人!能够以芭蕾的方式去了解中国,既有趣又有意义,希望不久的将来,他们还能再来毛里求斯演绎更多的中国故事。”一位难抑激动之情的观众这样表达着……
为了能够与当地观众有更多的接触和交流,每场演出结束后,演员们顾不上卸妆、休息,谢幕结束便第一时间冲向剧院大厅,为在那里等候的观众签名、合影。
和北美巡演时一样,充满中国元素的《花木兰》系列文创产品再次出现了“供不应求”的状况,剪纸画、书签、丝巾、首饰、T恤……所有这些带有中国符号的商品,无一例外都是畅销品。
主演于川雅对当地观众的热情非常感慨,她说:“毛里求斯观众的热情深深地感染着我们,希望有机会再来这里演出。”据她介绍,在两个小时的时间里,演员需要不断完成年龄转换与性格转化,不仅考验演员的芭蕾技巧,更考验演员的表演功底。
当地观众的热情与友好让曲滋娇也不停感叹毛里求斯的人民的厚道、善良。
辽沈晚报、聊沈客户端记者 刘臣君