8月23日，在日本J联赛第24轮比赛中，鸟栖砂岩队主场以1：6不敌神户胜利船队。本场比赛后，鸟栖砂岩队的西班牙前国脚、“金童”托雷斯（左）正式结束自己长达18年的职业生涯。 新华社发