在影迷呼唤了18年之后,宫崎骏的经典动画《千与千寻》终于确定引进中国内地。想起宫崎骏本人那句“我的作品是为大银幕而创作的”,必定会有成批的影迷愿意走进影院,为这一部不知刷过多少遍的“旧片”买单。而在近几个月电影市场低迷的状态下,“高分旧片”的陆续登场,似乎成了性价比最高的救市良药。
《千与千寻》确定引进
宫崎骏最负盛名的作品《千与千寻》,近日宣布确定引进内地,定档日期也将在近期公布。从2001年该片面世以来,时隔18年,影迷终于等到了这个在大银幕上欣赏它的机会。
作为亚洲唯一一部超越迪士尼、梦工厂力夺奥斯卡金像奖的动画长片,多年来,在很多动画迷心中《千与千寻》都牢牢占据着榜首位置。《大圣归来》导演田晓鹏曾说“在宫崎骏面前我是小学生”,蔡康永也因为这部影片“狂哭”,就连迪士尼动画工作室首席创意官约翰·拉塞特也是宫崎骏的“粉丝”,年少时被他的作品鼓励后,才制作了《玩具总动员》等经典作品。而《千与千寻》中的台词也变成精美文字,屡屡被引用在各种心灵情感故事里。比如那句“当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别”,还有那句“我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头”,抑或那句“曾经发生过的事情不可能忘记,只不过是想不起而已”。
记者分析,这次《千与千寻》在内地公映与去年《龙猫》的上映不无关系。去年12月,宫崎骏1988年的动画电影《龙猫》被引进内地,并最终捞走了1.73亿票房。这让片方看到了宫崎骏影片在中国内地的吸金能力。当时已经有不少影迷预测,《龙猫》的成功让《千与千寻》距离我们也不远了。果然,不到半年的时间,名气更大的《千与千寻》就赶来了。
“高分旧片”成宝藏电影
可以预见,《千与千寻》在内地大银幕的捞金能力必定不俗。那个“还给星爷一张电影票”的经典营销名句,套用在宫崎骏身上也相当合适。
实际上,不少经典老片都曾翻新上映过,并赚个盆满钵满。2012年,翻新版的《泰坦尼克号》以3D形式在中国重映,最后捞走了近10亿票房;2014年,《大话西游之大圣娶亲》重映,也拿走了1.7亿票房;2013年,《侏罗纪公园》转3D重映,最终票房逼近3.5亿。虽然也有一些影片重映没能掀起太大波澜,但混个几千万的票房也是几乎没有成本的白赚。“卖情怀”成了这些旧片赚钱利器。
除了这些反复登上大银幕的旧片,还有一些“高分旧片”也在电影市场里收获了认可。这些“旧片”并非是重映,而是距离其最早上映日期已经过去很久。在三四五月相对低迷的电影市场里,国产新片不给力,反而是一些“高分旧片”在闷声发大财。比如2018年10月就已经在印度上映的《调音师》,今年4月在中国内地亮相。虽然有不少影迷通过网络早就刷过了这部高分影片,但《调音师》最终还是杀下了3.2亿。
同样的还有另一部印度电影《一个母亲的复仇》,作为2017年7月在印度上映的电影,可以说是个绝对的“旧片”,但这部影片借着母亲节的噱头,于本月10日在内地大银幕亮相,目前票房已经逼近亿元。
几年前,这种网上早已有资源的旧片就算被引进,也很难在大银幕上捞到多少真金白银。现在,这种“高分旧片”频频成功,证明了中国观众越来越愿意花钱、用大银幕的途径来欣赏一部好电影。院线人士也表示,旧片想捞金,也需要一些条件:“有一些经典影片重映靠的是情怀。那些没有情怀的所谓老片子,本身必须要有高评价,确实好看,另外大众对其的认知度也并不是太高,要足够‘宝藏’。还有就是市场状态,目前确实好看的新片比较少,也给了这些旧片空间。”
辽沈晚报、聊沈客户端记者 张铂