庄加逊
如今,打开社交媒体,无论短视频弹幕、朋友圈文案、群聊互动——“绝绝子”“破防了”“人麻了”等网络热梗无处不在。流行语一出,迅速成为大家的“社交通用语”。只是,当热梗承包了所有情绪出口,更细腻、更具体的感受还找得到属于自己的词汇吗?媒体调查显示,53.3%的受访者感觉近几年自己的语言文字表达能力在下降,47.1%的受访者感觉自己词汇量匮乏、表达单一。在群聊里能用热梗刷屏的人,写工作总结时却常感“词穷”。
热梗为什么好用?答案指向一个“快”。每个人内心都有一套属于自己的“自我语言”。而热梗,打破了“你的语言”和“我的语言”之间那堵需要费力翻越的围墙,让传达变得瞬时,且大差不差。在强调即时互动、快速交换信息的互联网时代,它自然成为人们情绪传递的首选。
只是,当细品之后不难发现“大差不差”又好像差了些什么,一句“人麻了”,大家知道你不好过,但具体怎么“不好过”,“人麻了”一个字都没有说。它撬动了一下大家的情绪,但也就一下。东华大学人文学院李凌燕教授的研究揭示了一个更隐蔽的代价:网络用语作为情绪化的发泄出现,但实际上并没有解决情绪问题。焦虑的情绪在戏谑化、游戏化的表达中并没有减少,持续性的娱乐化表达,反而稀释了严肃问题的讨论。这里有一道微妙的分界线:热梗是打开心门的钥匙,也在不经意间锁上那扇门,它完成了一次迅速的“确认”,却也提前完成了一次“终结”。
热梗很可爱、很鲜活,是这个时代自然的社交语言,但语言从来不只是即时通讯的工具,更细微的、具体的差异是语言赠予我们的礼物,也是我们认识自己、理解生命与宇宙的路径。
热梗很快,感受很慢。让快的先飞一会儿,让慢的慢慢跟上来。敲门砖继续敲门,门开之后,别急着关上。