高 爽
12月2日,《咬文嚼字》杂志发布“2024年十大流行语”,上榜热词为:数智化、智能向善、未来产业、city不city、硬控、水灵灵地、班味、松弛感、银发力量、小孩哥/小孩姐。
语言是社会的一面镜子,流行语里折射出鲜明的时代特征。此次上榜的“数智化”“智能向善”“未来产业”,来自日益走入千家万户的高科技;“city不city”伴随着中国文旅产业的发展产生;班味和松弛感则是打工人对于内耗的反向追求;而“银发力量”和“小孩哥/小孩姐”,则可互为镜像,白发人的年轻态和年轻人的成熟样,是人们对一老一小这两个群体赋予的新期许。
今年已经是《咬文嚼字》杂志自2008年创立“年度十大流行语”这一文化品牌以来的第17次发布了,回顾此前每年的流行语,仿佛过电影一样让人们直观感受到时间的流逝和观念的变迁。2023年的“新质生产力”,2022年的“中国式现代化”,2021年的“小康”“赶考”,2020年的“人民至上,生命至上”……从这些年度热词中,你会看到大步走在民族复兴征程上的中国走过了一条什么样的道路。大历史被浓缩在几个小小的语词里,它们带有强烈的主观意味,同时又反映出社会心理的客观样态,每一个语言碎片后面都有一个巨大的时代背景。
但是,值得引起我们思考的是,《咬文嚼字》作为一本严肃的杂志,以其专业性对一年来网络上的大量流行语进行了筛选淘汰,才有了这“十大”。在充分肯定它们文化价值的同时,绝不能将大量散在网络上的流行语的文化价值过高估计,它们可以被作为大历史备忘录中的一个小小文件夹,却不能当成是历史的全部,窥此一斑未必能见全豹。
之所以这样说,理由在于:
其一,流行语的大流行与碎片化的传播方式相伴而生。当一种社会心理被定型成一句网络流行语后,就会有人去定义它,这种定义极少数很准确传神,甚至成为经典最终进入我们的语言系统,我们的语言系统里就累积着几千年来不同时代的流行语。但是,大多数的流行语起到的是相反的作用。流行语追求简单易懂,它让一种社会心理从宽泛、模糊的状态变得有棱有角,甚至最终发展成狭窄刻板的概念。比如“社恐”一词,我一直以为在未有这种“病”之前,很多“社恐”人士没觉得自己与他们有太大不同,反倒是“确诊”之后他们活得更难受。将复杂的事情简单化、概念化,将无限丰富的社会生活模式化、类型化,这正是碎片化传播的特征。
其二,流行语的大流行与人们的从众心理有关。人们为什么乐于使用流行语?因为这是证明自己不被时代落下的标志。比起更新观念、学习最先进的技术,时时在嘴里挂几句流行语要容易得多。尤其是青少年群体,他们是网络流行语的最初使用者。如今,网络流行语的使用虽然还是以青少年为主,但是移动互联网的到来让很多老年人也加入其中。人们通过流行语来判断一个人的时尚度,流行语也成为讨论热点话题的通用语言。于是我们就可以想象,当人们用一种看似“知音”的态度去讨论一些其实大家都一知半解的问题,是无法实现讨论的深度和有效性的。
当然,一句流行语是否会成为经典,最终进入我们的语言系统,不是某个人或者某一群人可以操控的。使用流行语,也不是什么错事,至少作为谈资也是不错的。但我们需要保持基本的清醒:时刻意识到流行永远会被新的流行取代,时刻保持我们对生活的真实感知,不要被流行语驯化、固化、抽象化。
如果你觉得笔者所言有些保守,不妨考考你,还记得以下这些流行语吗?“蜗居”“忐忑”“神马都是浮云”“蓝瘦香菇”“打call”“元芳,你怎么看”“hold住”……或许你知道,但你除了因此暴露了年龄,还能感受到这些词在当年所带来的冲击力吗?