新华社布加勒斯特8月27日电 罗马尼亚内务部27日发布公报说，该国南部登博维察县一座液化气站26日夜间发生爆炸，造成1人死亡、57人受伤。

公报说，这座位于克雷韦迪亚镇的液化气站先后发生两次爆炸。首次爆炸造成1人死亡、7人受伤，第二次爆炸造成50人受伤。伤者包括39名消防员、两名警察和两名宪兵。罗马尼亚官方尚未公布事故原因。