一个进入后就再也离不开的世界

辽宁日报 2023年04月23日

孟 虹

美国剧作家威尔逊15岁从高中辍学,然后,他在每个上学日去图书馆阅读历史、传记、诗歌和人类学书籍。他说,在图书馆“打开了一个他进入后就再也离不开的世界”。角谷美智子同样从孩提时代便走进了神秘的阅读世界,书籍既是她逃避现实的好去处,也是为她遮风避雨的庇护所。

角谷美智子是当今英文世界最具影响力的文学评论家之一,她在《纽约时报》写了38年书评,她的评论既聪慧激昂,又冷静犀利,不惮于批评文学大家,作家们用“我被角谷了”来形容自己的作品被角谷评论,以此定位自己在文学界的声誉。也有人称被角谷负面评价堪比“不麻醉就上手术台”,甚至有作家称她是“书评界的女魔头”。

角谷退休后出版了首部书评集《角谷的藏书架:100本值得一读再读的经典》,这次她卸下冷面书评人形象,以书迷身份出具了一份私人藏书单。这是角谷一次极为放松的写作,她没有试图阐释书里隐藏的意义,或去评价它的文学价值,她只是鼓励你尽可能多地去阅读,或者让你想一想当初为什么会爱上阅读。角谷直言道:“在这本书中,我只写我喜欢的书,或者我认为重要的书,没必要去剖析我不为之感到疯狂的作品。所以,这是一项快乐的任务——分享我作为书迷的热情。”

这样一个以阅读为业的人,她眼中“100本值得一读再读的经典”会有哪些呢?作品中提到的书都是角谷长期以来钟爱的书,包含了作者最爱的经典名著,持续有影响力的必读书籍,还有新近作家出版的合乎时宜的好书。除了《奥德赛》《莎士比亚戏剧集》《鼠疫》《了不起的盖茨比》《白鲸》《百年孤独》等名著外,也有《你当像鸟飞往你的山》《那不勒斯四部曲》《魔戒》《哈利·波特》等畅销小说,还有一些近年出版的书,如科普作品《大灭绝时代》《实验室女孩》《错把妻子当帽子》等。

在角谷看来,书籍能给人提供一种深入的体验,小说可以带来身临其境的专注感,非虚构作品则引人深思。书籍可以打开一扇历史之窗,可以让人获得关于世界的所有新旧知识。书籍还能激发同理心。角谷认为,在当今世界,阅读比以往任何时候都更重要。“它能让我们理解与自身截然不同的生活,让我们体会到人类经历中共同的欢乐与失落”。

在一本书中展现和评说100部作品,角谷显示了她高超的概括力。比如展现有史以来最具影响力、最复杂的小说之一《百年孤独》时,角谷这样写道:“加西亚·马尔克斯的作品核心不是政治,而是时间、记忆和爱。民族和家庭的历史如何自我循环,过去的时光如何塑造现在,激情如何改变生活轨迹——在《百年孤独》和另一部小说《霍乱时期的爱情》神奇的首尾呼应中,都体现了这些贯穿全书的旋律。”她评价《百年孤独》是一本奇迹和魔法之书,证明了人类想象力的惊人力量。

借助阅读,我们能到达地球上各个偏僻的角落,甚至遥远的星球,乃至整个宇宙。弗吉尼亚·伍尔夫说:“若是没有阅读,这个世界会截然不同,一落千丈。阅读改变了世界,并将继续改变它。”角谷说如果流落到荒岛上,她会带莎士比亚戏剧,因为它“层层递进又错综复杂,语言简单却如此震撼人心,以至于你可以阅读一遍又一遍,直到救援船到达(哪怕船没来呢)”。