本报记者 朱忠鹤

虽然素颜排练，但李园园的认真、细致与舞台上别无二致。“这几天，一直连轴转，没闲着。”2月6日上午，元宵节后第一天上班，李园园和伙伴们就投入了排练。

李园园是国家一级演员，已经在铁岭市民间艺术团工作了20多年。今年元宵节前，在我省举办的首届“菊苑流芳——2023辽宁省新春戏曲晚会”上，李园园和搭档演出的传统二人转 《水漫蓝桥》片段连续两天上演，深受观众欢迎，赢得了现场观众雷鸣般的掌声。

“有段时间没登台演出了，我们演员都憋着一股子劲儿。”舞台上，李园园把自己心中积攒了几年的那股子劲儿全都释放了出来。轻盈优雅的身段、高亢婉转的唱腔，伴着唢呐声，李园园和搭档一亮嗓，就紧紧抓住了台下观众。“我从台上能看到观众的反应，他们很满意，看到这，我们唱得更有劲儿了。观众过瘾，我们更过瘾，我们就想把真正的二人转唱给大家。”李园园说。

《水漫蓝桥》是传统二人转曲目，已经流传了300多年。李园园演出的这个片段，讲述的是一对青梅竹马的青年男女，一次偶然重逢后互诉衷肠的情节。李园园说：“演出现场有很多对传统东北二人转熟悉的观众，他们一听伴奏，就知道这是地地道道的、原汁原味的东北二人转。”

把真正的传统东北二人转呈现给全省乃至全国观众，不仅是晚会主办者的初衷，而且也正符合铁岭市民间艺术团团长赵秀的心思，他说：“在这次晚会上，我们一共准备了5个传统二人转片段，除了其中的《回娘家》是新创排的，《水漫蓝桥》《猪八戒背媳妇》《马前泼水》和《大西厢》都是已经流传了上百年的经典二人转。”

近些年来，一些剧场内单纯追求商业利益的所谓的“东北二人转”模糊混淆了观众对传统二人转的认知。在很多专业人士看来，这些并不是纯正的二人转，更应该称为“二人转综艺表演”。

传统的东北二人转，有二人“转”的特性，也就是人物“跳进跳出”，两个人就可以饰演多个角色，还有“九腔十八调、七十二嗨嗨”等独具东北地域文化特色的表达方式，并通过这种方式将东北人的幽默乐观与豁达全方位展示给观众。

“这么多年，我们铁岭市民间艺术团一直在大力倡导与传播传统的东北二人转，我们希望能有更多人知道并喜欢上这个从白山黑水间诞生的民间艺术，我省的这次晚会给我们提供了一次绝好的展示机会。”赵秀说。

这几天，李园园的排练和演出已经排得满满当当，她说：“明天去沈阳，后天去大连，再过一段时间，还要到国内其他地方演出。越忙我们越高兴，因为这样能让更多人知道地道的东北二人转。”

据了解，在我省首届新春戏曲晚会上，共有157.6万人次通过多个线上平台观看到传统东北二人转表演。