11月21日，在委内瑞拉加拉加斯，哥伦比亚政府代表达尼洛·鲁埃达（左）与奥蒂·帕蒂诺在谈判后的新闻发布会上微笑。哥伦比亚政府代表与境内唯一反政府武装“哥伦比亚民族解放军”代表21日重启中断近4年的和平谈判。双方首场谈判在委内瑞拉首都加拉加斯举行。 新华社发