新华社罗马10月12日电 在欧洲足球冠军联赛12日进行的小组赛第四轮比赛中，AC米兰队主场0∶2不敌切尔西队，遭对手双杀，令该队的出线前景变得暗淡。

比赛伊始，双方展开你来我往的进攻，第18分钟一次相当严苛的红牌判罚，改变了比赛的基调。AC米兰队球员托莫里在禁区内拉拽芒特的肩膀，虽然动作不大，但裁判认为他阻挠了明显的进球机会，给出红牌加点球的判罚。

若日尼奥以自己的标志性跳罚将点球踢进，切尔西队1∶0领先。第34分钟，切尔西队扩大领先优势，芒特送出助攻，奥巴梅扬禁区内抢射破门。

易边再战，切尔西队攻势不断，10人的AC米兰队虽然疲于防守，但也制造了一些进攻机会，但场上最终没有再产生进球，切尔西队以2∶0客场获胜。

德国裁判丹尼尔·西伯特在本场比赛一共开出9张黄牌1张红牌，判罚力度相当大，引起了双方球迷的不满。AC米兰队主教练皮奥利赛后表示：“我们开赛的状态不错，但错误的红牌毁了整场比赛，我向主裁表达了对他的看法，虽然我的英语不流利，但他应该能体会到我的大体意思。”

本轮过后，两队所在的E组依然竞争激烈，切尔西队积7分排在第一，萨尔茨堡红牛队积6分排在第二，AC米兰队和萨格勒布迪纳摩队积4分分列第三、第四。