《又见大唐:精品文物导读》等三部图书获装帧设计奖项

别具一格呈现书卷的文化内核

辽宁日报 2021年08月10日

《沈阳市文物志》装帧设计让专业书籍“活”起来。

《丝绸之路全史》装帧设计提炼视觉元素展示书籍的文化属性。

《又见大唐:精品文物导读》装帧设计侧重内容与形式的兼容。

本报记者 赵乃林 文并摄

核心提示

一部书的装帧设计,就是为书裁衣。国家新闻出版署日前公布第五届中国出版政府奖获奖名单,我省获12项大奖。其中,辽宁美术出版社的《又见大唐:精品文物导读》获装帧设计奖,沈阳出版社的《沈阳市文物志》、辽宁教育出版社的《丝绸之路全史》获装帧设计奖提名奖。8月7日,记者分别采访了三部书的责任编辑孙郡阳、李赫、王萌,他们也是所编图书装帧设计者之一。就如何为图书裁剪出一件好衣裳,他们谈了自己的做法。

传统样式 与现代工艺融合

《又见大唐:精品文物导读》是展现在省博物馆举办的“又见大唐”书画文物展内容的文物导读图书,作者董宝厚为省博物馆副馆长,同时也是展览的策展人之一。

这部书由“盛世画卷”和“浩荡书风”两部分组成,以珍贵的绘画和书法作品为主线,与其他品类文物形成丰富的作品链接,所收录的86件国宝级书法、绘画、雕塑文物从不同的角度展现了盛唐文明,其中,有38件国家一级文物是首次面世。

如何在16开本上艺术地展现如此丰富的内容,该书的设计团队历时两个月交出答卷。这部书获本届中国出版政府奖装帧设计奖,理由是图书设计侧重内容与形式的兼容,关注图书整体的人性化与温度,充分考量纸张肌理与图像色彩的还原。整体设计丝丝入扣,突出文物的视觉力量和文字的可读性。

就该书设计特色,责任编辑孙郡阳举例说,书中的《簪花仕女图》《唐阙楼仪仗图》等多幅长幅面折页妥帖地呈现了唐代绘画、书法作品卷轴装的原貌;图书整体彰显了高妙的色彩把控能力,精心打磨每一幅图片,高线数、超高清的印刷纹理,真实地还原了国宝风姿;字体、字号、行间距的选择强调总体设计的节奏感、视觉舒适感,整体阅读有节奏、有变幻、有期待、有享受;传统样式与现代工艺融合,古雅大气,赏心悦目。翻阅图书,读者仿佛亲历历史现场。

用设计巧思赋予文物生机

《沈阳市文物志》是沈阳市文物局组织文物工作者历经7年挖掘整理完成的一部沈阳市文物工作专业志书。对于这部书获“装帧设计奖提名奖”,责任编辑李赫认为,该书用美学语言呈现了历史的厚重感,用设计的巧思赋予文物以生机。

这部书收录的内容以沈阳区划范围为收录范畴,从上古直至当代,将沈阳区划范围内的重要文物遗迹、遗存和各文博单位重要藏品、代表性藏品尤其是一级文物囊括其中。如何将这部内容丰富、专业、权威的重要文献通过装帧设计鲜活地呈现给读者?李赫说,主要在展现韵律之美、古典之美和色彩之美上下足功夫。纸墨本无声,但错落有致的版式设计,为该书赋予了意想不到的韵律美感。古色古香是该书给人的第一观感,独具匠心的纸张选取则是其点睛之笔,通过版式设计的变化和不同纸张的交叠,让这部专业图书“活”了起来。

学者武斌所著《丝绸之路全史》,从新石器时代欧亚大陆居民的交通往来开始,论述了丝绸之路在不同历史时期的开辟和发展,陆上交通的各条路线和海上航线的变化,阐明“一带一路”倡议与历史上丝绸之路的内在逻辑。责任编辑王萌告诉记者,这部书的装帧设计依据其文化属性、题材传递的信息,通过视觉元素提炼展现给读者。全书分上下两卷,上卷整体为黄色,象征沙漠“一路”,下卷整体为蓝色,象征海洋“一带”。从封面到内文,黄线与蓝线贯穿全书,在传承传统文化的同时,追求现代理念,增强了画面的精致和层次感,让人联想到古人穿越沙漠、扬帆大海的壮观场景。

为书籍塑造美的灵魂

图书的装帧设计是指从书籍文稿到成书出版的整个设计过程,包含艺术思维、构思创意和技术手法的系统设计,涉猎开本、封面、腰封、字体、版面、色彩、插图、纸张材料、印刷、装订及工艺等诸多方面。采访三位责任编辑,他们有一个共识:装帧设计既是为书裁衣,又是为书籍塑造美的灵魂。

孙郡阳认为,装帧设计服务于图书的文字内容,又赋予书籍全新的艺术生命。好的图书装帧设计是集个性和共性于一体的工程。一方面要用设计解读内容,用调性匹配的色彩、线条图形、字体、字号最大限度地释放内容内核,带来清晰明确的个性色彩,充分彰显图书本身的文化气息;同时,要满足图书对于阅读的基本属性,考虑开本、纸张、印刷对收纳、翻阅、触觉和成本的作用,要用妥当的设计体现对读者的最大尊重。

在李赫看来,好的图书装帧设计会有多种巧思妙想,又不约而同地富有书卷气,予人想要翻看的冲动与愉悦,以一种由内而外散发的书卷气或是文化气质深入人心,唤起人们对图书的尊重。一个好的图书设计,看上去舒服、雅净,既赏心悦目,又令人细细品味。王萌觉得,每部书的装帧设计都体现了设计者对书稿内容特点的理解和把握,好的装帧设计在整体风格上会充分结合书稿的内容特点,并有一定的独到之处。图书设计者更像是书籍的第二作者,主动寻找、放大隐藏在文本中的文化内核,力求呈现给读者的阅读效果是 “1+1>2”。

图书的装帧设计千差万别,但是,作为一个载体,其共同目的是将这满载文字之舟送达读者的彼岸。