杨振华携弟子再现沈阳相声经典

辽宁日报 2021年07月20日

杨振华率弟子登台表演。 刘依楠 摄

本报记者  高  爽

7月17日、18日,杨振华经典相声专场在沈阳鼎泰茶社和文馨苑剧场连演两场。85岁的相声表演艺术家杨振华率弟子登台,再现了省级非遗项目“沈阳相声”的独特魅力,让相声迷大呼过瘾。

一票难求

只为一睹杨振华风采

7月17日,位于沈阳中街盛京龙城的鼎泰茶社门口,竖着一个1米见方的当晚演出水牌,“鼎泰乐和艺术团今日节目:《真假世界》《一封家书》《如此大款》《阖家欢》《特殊生活》《下棋》《学说沈阳话》《大篷车》”。似乎并不起眼,路过的人在这个时候再起观看的念头就晚了,“票在两天前就没有了,公众号里发出杨(振华)先生登台的消息,票一抢而空。”

这就是杨振华和他的经典相声在沈阳观众心中的魅力,也是这个艺术团的影响力。刘辛宇是个丹东小伙,虽然才20多岁,却是个资深的相声迷。之前总去北京、天津听相声,一年前来到沈阳,发现了这个艺术团,从此成了最忠实的粉丝。送花篮,拍照,把视频传到网上,场场不落。

当晚演出的8段相声,都是杨振华和他的搭档表演过并在全国产生影响的段子。60岁的王学江,出生于沈阳的曲艺世家,从小学相声,经历了沈阳相声在上世纪八九十年代火爆全国的阶段,也在其后相声陷入低谷的时候无奈告别了舞台,“这几年相声又开始受观众欢迎,必须回来”。作为本场晚会的主持人,他承担起将这些当年的经典段子向年轻人介绍的任务。《特殊生活》是已故相声表演艺术家王志涛当年与杨振华合说的相声,创作于1978年。相声里讲到的那段往事,年轻人已经不熟悉了,但王学江惟妙惟肖地模仿王志涛的唱腔时,依然引起了满场的笑声。这时的王学江,还有台下年长一些的观众,却是笑中带泪。

《下棋》和《大篷车》是杨振华当年最火的两个段子,“臭棋篓子”“车没了,你的车没了……”都是当时的流行语。上场前,表演《下棋》的张学京一直在台下默词,直言压力太大。压轴出场的两位表演《大篷车》的年轻演员看起来放松得多,王乐天虽然没有杨振华个高,但那种灵动和舞技颇有杨振华的风采,孙道弘的块头也和当年的金炳昶相似,两个人撒开了欢儿来唱和跳,台下的观众笑得前仰后合。

大胆出新

沈阳相声最大的魅力

重现经典从来不是易事,特别是杨振华的相声,不仅技巧高超,而且内容紧贴时事,很多包袱都有特定的时代背景,很难击中今天观众的笑点。所以,把这些经典段子重新演出,必须经过再加工。

《如此大款》讽刺的是上世纪90年代一些大款富起来以后胡作非为的事。演员李大平还是决定原汁原味地呈现,“杨先生的段子很难改,结构严丝合缝,一个字都动不了。”但操着一口辽南话、扮演假大款的李大平依然逗笑了全场观众,靠的就是原作的语言魅力。

“大毛二毛三毛四毛五毛六毛七毛八毛、接柱,起床!”这句话来自杨振华、金炳昶创作于上世纪80年代初的相声,讲的是一个有9个孩子的父亲的烦恼。到了今天,已经进入三孩时代,两位年轻的演员把相声的题目改为《阖家欢》,接柱长大了,第三胎一下子生了三个男孩子,成了五个孩子的父亲,与自己的父亲面临着同样的麻烦,原作中的很多包袱都能用上,可是整体风格却从烦恼变成了甜蜜的负担。

《真假世界》改自杨振华的相声《克隆人》。两位年轻演员很大胆,几乎放弃了原作里所有的包袱,“最重要的是传承杨振华与时俱进、大胆出新的创作追求,当年克隆人刚刚出现,他以此为素材,用相声来讨论真与假的问题,今天我们用网络直播中出现的趣事作包袱,同样在讨论真与假。”捧哏学员许继光说:“原作里说到的一些事今天已经看不见了,但人们对假恶丑依然保持着强烈的反感,足以引起观众的共鸣。”

许继光还有另一个身份,辽宁大学艺术学院教师,所教课程是曲艺概论,表演的实践让他对沈阳相声有了更深的体会:“沈阳相声,有着独特的地域风格,既有传统相声必须的技巧,又要符合本地观众的欣赏趣味,比如说,东北人性格直,所以说相声的时候就不能像北京相声那样三翻四抖,有铺垫又不能太多,语言必须火爆辛辣,动作必须大起大落,否则,观众看着不过瘾。”

杨振华

沈阳相声的一杆大旗

根据1873年刊行的刘世英著《陪都纪略》记载,沈阳最早的相声艺人名为张太:“有张太,学相声。叫人乐,嘴头灵。约薄话,想得精。”也就是说,沈阳相声至少有将近150年的历史了。

从上世纪70年代后期开始,沈阳相声佳作迭出。《假大空》《特殊生活》等作品,多次获全国相声创作表演一等奖,杨振华、金炳昶、王志涛、陈连仲、常佩业等相声演员名噪一时,凭借大胆出新、火爆豪放的独特风格,与北京、天津的相声成“鼎足之势”。

进入21世纪,随着新的喜剧形式的出现,观众流失,沈阳相声和全国相声界一样经历了一段较长时间的低谷,而多位相声名家的离世和后继人才的断档,更是雪上加霜。但杨振华始终在相声领域不懈耕耘着,不仅坚持创作,而且广收门徒,大力培养后辈人才。2008年,沈阳相声列入省级非物质文化遗产名录,作为非遗传承人的杨振华成为沈阳相声名副其实的一杆大旗,今天沈阳相声演出市场的逐渐升温,他功不可没。

2014年,一直致力于曲艺推广工作的史艳芳准备创办民间艺术团,杨振华欣然出任名誉团长,并给艺术团起名为“鼎泰乐和”,这4个字或许就承载着这位八旬艺术家毕生的艺术追求。在当天的所有演出结束后,杨振华出场,虽然只是聊天,但因一如既往的幽默辛辣而让观众如听相声一样过瘾。他聊天的所有内容,是讲国泰民安的来之不易,讲如何做一个能与今天强盛的中国相匹配的合格公民,讲相声在这个盛世里如何发挥作用。

这两场演出,既是杨振华的作品专场,又是鼎泰乐和艺术团成立7周年的庆祝演出,同时也是沈阳相声的一次经典与创新的接力。