Bravo!烟台苹果 干杯!法国香槟

中欧地理标志协定生效 更多好物“放心购”
辽宁日报 2021年03月02日

核心提示

中欧地理标志协定3月1日正式生效。首批“上榜”的中欧各100个地理标志即日起受到保护,这意味着中国和欧盟的更多特色优质名品将进入彼此市场,不仅将更好保护中欧企业权益,也会让双方消费者买得放心。

地理标志是识别产品来源于某一地区的标志,也是知识产权的一种重要类型。中欧地理标志协定谈判于2011年启动,历经8年22轮正式谈判和上百次非正式磋商,于2020年9月14日正式签署。这是中国对外商签的第一个全面的、高水平的地理标志协定,对深化中欧经贸合作具有里程碑意义。

一系列中欧名品牌榜上有名:安吉白茶、山西老陈醋、烟台苹果、南京盐水鸭、库尔勒香梨、法国香槟、巴伐利亚啤酒、帕尔玛火腿……中欧双方互认地理标志超过500个,不仅涉及酒类、茶叶、农产品、食品,还有代表中国传统文化的宣纸、蜀锦等地理标志,是中欧之间首次大规模互认对方地理标志。

据悉,保护分两批进行,第一批双方互认的各约100个地理标志将于协定生效之日起开始保护,第二批各175个地理标志将于4年内完成保护程序。受保护的地理标志,如遇问题,可通过条约建立的双边机制来解决。中欧双方将成立联合委员会,以更好履行协定。

协定生效,意义重大。

这将给中欧双方民众带来福祉。这是中欧间首次大规模互认对方地理标志,涉及酒类、茶叶、农产品、食品等。并非“起泡酒”就是法国香槟,不在希腊特定条件下生产的奶酪不能叫菲达奶酪……有了知识产权的保护,欧盟生产商会更放心把更多品质上乘的产品出口到中国,14亿中国老百姓的“购物车”选择会更加丰富。而欧盟消费者同样也会享用到更多来自中国的地方名产。

可以让中国名品牌“走出去”的路子更宽广更顺畅。这是欧盟首次通过国际条约允许外国地理标志持有人使用其官方标志。库尔勒香梨、婺源绿茶、盘锦大米……产品名录中不仅有农产品、食品,还有代表中国文化的宣纸和锦绣等。有了欧盟地理官方标志加持,中国“上榜”产品将能更好开拓海外市场,在“走出去”中提升知名度和美誉度。对相关地方和企业来说也是扩大出口、增加营收的难得机遇。

更将为中欧经贸合作发展提供新动力并提振全球经济复苏信心。2020年尽管面对疫情冲击,中国与欧盟贸易额达6495亿美元,中国跃居欧盟第一大贸易伙伴。协定生效,将促进双边贸易投资增长,对拉紧中欧利益纽带、深化中欧经贸合作具有里程碑式意义。在越来越多国家出现政策内顾的当下,中欧携手坚持自由贸易和多边主义的行动,也将为世界经济复苏注入信心和希望。

Bravo(法语:太棒了),烟台苹果!

干杯,法国香槟!

记者 于佳欣

综合新华社北京3月1日电