机要员

入朝时间

1950年10月

所用工具

电台

密码本

提示

在抗美援朝战场上，不仅有战斗在前线英勇杀敌的志愿军战士，还有许多做着特殊工作的“幕后英雄”，比如翻译、机要员、阵地观察员、战地汇款员等。他们中有许多人或许并没有直接面对敌人，但他们却是这场战争胜利不可或缺的力量。

随身携带密码本

辽宁省档案馆原馆长孙景悦已年逾九旬，作为当年赴朝参战志愿军战士中的一员，留在他记忆中的战斗场面并不多。当年的他，是一名机要员。孙景悦告诉记者，他现在能记住的，更多的是幽深的山洞、朝鲜老乡的房子，还有发报机永不停歇的嘀嘀声……

孙景悦是东北机要干部学校第三期学员。1948年春，孙景悦成了东北野战军机要处的一名机要员。

“1950年7月下旬，我和四野机要处的几名同志奉调随军北上，在沈阳组成了东北边防军机要科。”孙景悦说，10月中旬，到达安东（今丹东）后，他和另两名同志就被调到新组建的志愿军后勤一分部，与其他人员一起转往通化待命。

“接到赴朝命令时我们还在通化山区，刚刚接收了从东北军区机要干部学校毕业的8名同志及几名通信员，共同组建了后勤一分部机要科，我担任译电组组长。”孙景悦说。

接到命令后，孙景悦换上了服装，带上密码本，随入朝大部队赶赴集安准备渡江，“我们是在一个有月光的夜晚渡过鸭绿江的，第二天早上到达朝鲜江界。”当满目疮痍的朝鲜土地出现在孙景悦眼前时，他被刺痛了，“我当时就有一种使命感，一定要把敌人从这里赶出去！”

部队的机要工作主要以通信、情报收集为主，机要科的安全十分重要。

“在朝鲜战场，因为工作的特殊性，领导总是把机要科驻地安排在身边。住山洞时，首长们在外层办公，我们就在洞里深处工作，住民房时我们也被安排到距离较近且易于隐蔽的地方。”孙景悦说，当时敌机常低空飞行，发现目标就轰炸扫射，“后来次数多了，我们一听声音就能分辨出来敌机是来轰炸的还是只路过。”

孙景悦和同志们还给敌机分别起了名字：“我们当时最痛恨的就是两种美军战斗机，一种叫‘黑寡妇’，另一种叫‘油挑子’。”

那时，孙景悦常常随身携带着一个密码本，上面写满了数字，每组数字都代表一个汉字。“上面大概有1万多个汉字，我大概都能记住，工作时基本不用翻本子。不过为了安全，我们的密码也是需要常常更换的。”孙景悦说。

第三次战役打响之后，机要科的工作变得更忙碌了。当时部队越过了三八线，运输供应线变长，各方面的来往电报一下子变多了。前线各军要求物资供给的急电，志司(志愿军司令部)、志后(志愿军后方勤务司令部）关于粮食、弹药、被服等调拨的催运令，分部关于各类物资运送情况的报告，以及对各兵站、汽车团、野战医院和工兵、防空兵、民工担架工作部署情况等大量往来电报，都要求孙景悦这些机要员随到随译，保证译发电文及时送出。

昼夜不停译发电文

对孙景悦来说，第四次战役期间是他最累也最心酸的一段时间。

回首那段经历，他还会痛心地告诉记者：“当时38军、39军、50军都打到了汉城以南，后勤补给跟不上。第38军当时从汉江南岸连发急电报告，因为缺少粮食和弹药，战士们都在用刺刀和石头与敌人拼杀，不少战士甚至饿晕在阵地上。”

前线战情通告、物资分配、紧急运送任务电令等各类加急、特急电报日夜不断，机要处需要昼夜不停地译发电文，送阅首长或交电台发出。

当时因为电台都是手摇马达发动，受功率、距离、地形和敌机干扰等影响，所收电码往往错误较多，增加了译电的难度。

孙景悦告诉记者，“我所在的科译电员都是新手，参加工作不久，业务不够熟练。作为译电组组长，我除了必须参加急电译发工作，还要负责对每份译出的电文进行校对改错，以确保其准确无误。”在那段紧张的日子里，他和机要处的同志们几乎没有休息的时间，“困了就在译电桌上睡，最多一次连续六七天都没睡多少觉。”

山洞里待了两个多月

三登石门里矿洞从洞口到深处有近百米，孙景悦所在的机要科在矿洞的最深处。

回忆起那时的工作，孙景悦这样向记者描述：“我们用树干和雨布搭起工作场地，下有流水上有滴水，大家工作、吃饭、睡觉都在里面，分不出白天黑夜。脸被烛烟熏黑了也顾不上洗，身上长虱子也顾不得挠，大家很少去洞口见见阳光、呼吸新鲜空气。”

由山洞迁出转住民房后，机要科工作人员也都是白天进到山高林密沟深的隐蔽处，用树枝搭棚子、用炮弹箱当桌子工作，晚上回到屋里，还要把门窗挡严以防烛光外露。

“十多个人挤在一铺炕上，轮换着工作和睡觉。”孙景悦说，他们经常在桌子旁刚睡一会，就被唤起处理工作。

1952年初，孙景悦因疲劳过度病倒了，被送到江东以南志愿军笏洞干休所医治。治疗一个多月后，被诊断为肺结核，他被送回北京治病。在朝鲜战场战斗了近3年的时间后，孙景悦回到了祖国。

“虽然抗美援朝战争已经过去70年，但我希望每个人都不要忘记那段历史，它不仅让我们铭记一种精神，而且让我们更深地懂得，只有我们自己变得强大了，才不会吃亏！所以我们每个人都要更努力地工作，让祖国变得更强大，才不辜负在战场上牺牲的那些英烈！”孙景悦说。