本报记者　赵乃林

核心提示

《我爱家乡山和水》创作于40年前，由吴善翎作词、赵奎英作曲。这首歌意境优美，歌词质朴易懂，曲调欢快易唱，写出了家乡田园风光的美好景象，也激发了人们对家乡的眷恋和热爱。因感染力极强，这首歌迅速传遍大江南北，至今仍传唱不息。

几天前，一个阳光明媚的午后，记者来到沈阳市浑南区吴善翎的家中，这位80岁的老人笑声爽朗，谈起有关这首歌的往事，他用歌声打开了记忆的闸门……

白描手法写田园风光

“我爱家乡的山和水，山水多明媚，清泉潺潺绕山走，山山绿如翠，花果园飘芳菲，池清鱼儿肥，沃野千里腾金浪，稻香诱人醉……”吴善翎闭上双眼，倾情地唱起来。此时，窗外的冬季景色虽有几分萧瑟，但他却沉醉在气息清爽的歌声里，脑海中一定是青山碧水的另一番景色。

唱到这里，吴善翎停下来，他给记者讲解道，这第一段是用白描的手法形象地描绘了三组田园风光，从清泉到山、从果园到鱼池、从沃野到稻田，将家乡新农村的景色鲜活地呈现出来。

“我爱家乡的山和水，山水映朝晖，山笑水笑人欢笑，歌声绕云飞，新时期总任务，宏图多雄伟，实现四个现代化，家乡更秀美……”

唱完第二段，吴善翎似乎意犹未尽。他又给记者讲解道，这部分在思想内容上有了升华，给这首歌赋予了深刻的思想内涵和时代印记，使其成为弘扬主旋律、充满正能量的艺术歌曲。

吴善翎告诉记者，这首歌的歌词创作没有特殊的技巧，只是题材抓得准确，形象描绘生动，尽量采用口语化描述，使其产生自然、亲切的画面感，唱起来朗朗上口，易懂好学，这样就容易推广开去、流传下来。

这首歌是先有曲、后填词的命题作品。曲作者是从丹东走出来的已故作曲家赵奎英。吴善翎说，创作这首歌时，他俩都在辽宁歌舞团工作，他们的这次合作是心有灵犀、珠联璧合。

吴善翎的演唱富有激情，但说的却不是普通话。记者好奇地问他是哪里的口音，他笑答，他到北京，人家说他是东北人，他在沈阳，这里都说他是南方人。“我是南腔北调、乡音难改呀！”他爽朗地大笑起来，就像一个东北汉子。

写歌词是艺术创作

吴善翎至今创作了2000多首歌词，其中，在省级以上评选中获奖200多次。他认为，歌词，尤其是主旋律歌词创作一定要有美感，就是听起来要美，好听人家才爱唱。歌词创作出来仅仅是半成品，一首歌没有好旋律是“飞”不起来的。一首好歌能够唱红，是词、曲、演唱者、录制效果、推出时机等因素促成的。歌词好，如果没有好旋律配，也枉然。

吴善翎最满意自己创作的两首歌的歌词是《好运，澳门》和《梦回章丘》。2009年4月，在澳门中华文化交流协会主办的“澳门之歌”歌词创作大赛上，吴善翎创作的《好运，澳门》获得一等奖。2011年9月，吴善翎创作的《梦回章丘》被中国音乐家协会评为“清照故里，词意章丘”大奖赛金奖。这两首歌的共同特点，是在突出主旋律的主题下，进行了深刻的艺术创造。可以说，写歌词是艺术创作范畴，艺术的东西还得用艺术来表达。

近两年，吴善翎侧重音乐剧创作，刚刚为东北大学写完音乐剧《少帅校长》，讲张学良与东北大学的故事，内含26首歌曲。现在，他正着手创作一部与辽宁地域文化有关的音乐剧。他告诉记者，音乐剧是一台“歌+舞+戏”的综合艺术，他主张，写词的人一定要懂音乐，这样写出的歌词就会有乐感，曲作者一看就出曲调，所以词作者要增加音乐修养；而曲作者也要懂歌词，这样谱曲才能充分反映歌词的内涵，所以曲作者也要提高文学修养。

一番长谈后，记者与吴善翎道别。老人强调，是丹东记忆给了他艺术灵感，这些年来，他还常到丹东走走看看，觉得现在的丹东就像歌中所唱“家乡更秀美”了，而这也是美好“中国梦”的一个缩影。《我爱家乡山和水》从一个侧面见证了祖国的前进步伐。

一个下午填完歌词

对于这首歌的创作，吴善翎从自己的身世讲起。他老家在浙江宁波，从小在上海长大，因为父亲在丹东工作，他初中毕业后就到了丹东。上世纪50年代中期，他参加了欢迎志愿军回国等演出活动，演着演着就被调到了丹东文工团，担任琵琶演奏员。其实，除了琵琶，吴善翎还会弹古筝、吹笛子、拉二胡、弹三弦等。会这么多乐器还是源于在上海读书时，学校组织小乐队，乐队需要什么乐器，乐队里的学生就赶快去练什么乐器。

1959年，吴善翎被调到沈阳，到辽宁歌舞团担任琵琶演奏员，这一干就是19年。1978年，吴善翎被团里安排到创作组写歌词。那年12月的一天，时任辽宁歌舞团副团长、曲作家赵奎英给他一个旋律曲谱，让他感觉一下是否喜欢、是否有填词的热情。赵奎英专门研究东北民歌，脑海里装满了优美的东北民歌曲调。拿到曲谱，吴善翎听出的也是东北民歌的味道。

那时，党的十一届三中全会刚开完，改革开放风起云涌，农村实行包产到户，农民生产积极性提高，农村呈现出一派崭新气象。这样的时代背景，交织着当年在丹东工作时留在记忆里的田园风光，吴善翎决定，就从美丽的乡村景色写起，赞美家乡，讴歌祖国。

写作过程很快，一气呵成，一下午的时间就写完了，歌词取名就是《我爱家乡山和水》。赵奎英看过歌词后，连连称好，还为这首歌专门把原来的旋律改动了一些地方，比如最后重复的地方就是后加上去的。辽宁歌舞团女高音歌唱家王月忱首唱了这首歌。

《我爱家乡山和水》最先发表在《音乐生活》杂志上，省音乐家协会为歌曲颁发了创作奖。1980年，获文化部、中国音协评选的“全国优秀群众歌曲”奖，并被定为中宣部、文化部、广电部、中华全国总工会、全国妇联、共青团中央六部委向全国联合推荐的12首优秀歌曲之一，在《人民日报》发表。