在两地书简中，偶尔掺杂些国事、时事，可让人搜寻出书信的周遭背景，而感动人心的往往还是那些日常生活与工作琐事。本周书单的主打推荐是著名学者莫砺锋与妻子的两地书——《嘈嘈切切错杂弹》。书中所写，除了追昔忆旧、访古寻幽、异乡人情风物之外，皆为往来书简，而以普通人生真善美熔炼而成的自然清醇之味，正是“大珠小珠落玉盘”的和谐优雅之音。

在别人的字句里，我们能够获得什么？换句话说，阅读究竟意味着什么？对此，青年译者陈以侃的回答是：“这里什么都没有，只有读过残留的快感。”与此同时，他写下了《在别人的句子里》这本读书笔记，引诱更多的读者进入文学的世界，亲自去解答以上问题。本书中的每一章均以一位作家为题，包括人们熟知的菲茨杰拉德、毛姆、翁达杰、塞林格等，所涉及的书目不胜枚举，其中要数英美文学占比最大。不过，陈以侃并不建议人们执着于某些经典名著，相比之下，认清“此生无论如何非读不可的书”是无论如何也不可能读完的事实或许更为重要。在此基础上，寻找到一本为自己量身定制的书去看，才会收获真正的“快感”。