9月11日，第十一届全国少数民族传统体育运动会珍珠球赛场激战正酣。32∶30，辽宁队以两分险胜北京队，从小组顺利出线，闯入八强。

如果从表面上看，珍珠球比赛似乎与篮球比赛相仿，其独特魅力在哪儿？众所周知，珍珠球是满族的一项传统体育项目，是由模仿满族先民采珍珠的劳动演变而来。每队上场7名队员，水区内双方各有4名队员负责进攻或防守。进攻者可将球向任何方向传、拍、滚、运，目的是向抄网投球并得分，防守者的任务是阻止对方得分。每队有1名持抄网的队员在得分区内活动，用抄网收取本方水区队员投射来的球。封锁区内有2名持球拍的防守队员，用球拍封挡、拦截由水区进攻队员向得分区投射的球，以阻止进攻队得分。

由于珍珠球与篮球高度类似，组队时一般都从篮球队选拔队员。但其中也有不同，业内人士告诉记者：“珍珠球和篮球在规则和持球方式上基本一致，但比篮球更考验队员的默契和团结程度，篮球比赛中不能移动的篮筐变成一个拿着网兜的人，因此不光是要投得准，还要求持网者接得准。”

像珍珠球这样的项目，其实是经过改造的。有观众持这样的看法：为啥不把原汁原味的民族传统体育项目直接搬来？其实，民族传统体育项目，其原生态大多朴素、短小、简单，难以直接进入现代竞技体育体系，为了其传承发展，必须和竞技体育挂钩。就拿珍珠球为例，虽然有些像篮球，其中毕竟保留了满族元素。

很多民族体育项目都是经过挖掘、收集、整理，反复制定规则，才形成现在的竞赛项目。将民族传统体育进行加工，使其成为具有竞赛性、趣味性、集体性的项目，传承发展民族传统体育才有了突破口。省民族和宗教委的专家告诉记者，竞技成分虽有，“但浓郁的民族特色、鲜明的时代精神、独特的健身方式、厚重的乡土气息的宗旨必须秉承，只有这样，民族体育才能在竞技体育的框架下有序发展。”

本报记者 黄 岩 9月11日电自郑州