本报记者 李 翔

相比于热刺队凭借一个争议点球击败切尔西队的纠结，另一场英格兰联赛杯半决赛首回合却踢出了一边倒的效果。北京时间1月10日凌晨，凭借热苏斯上演“大四喜”，曼城队9∶0狂胜伯顿队，打出了联赛杯历史上第二悬殊的比分，也让两个星期之后双方第二回合的比赛失去了悬念。但是赛后，曼城队主教练瓜迪奥拉在接受采访时却坦言，这是尊重对手的表现。

在英格兰足球的联赛序列里，英超卫冕冠军曼城队处于食物链的最高层，而伯顿队仅仅是一支在英甲（英格兰第三级别联赛）排名第九的球队，两支球队实力差距非常悬殊。但是，对于伯顿队来说，能和英超顶级球队在正式比赛中交手，这种机会不是经常会有的。曼城队如果不是真刀真枪地和对手较量，确实有不尊重低级别联赛球队的嫌疑。

“我要对伯顿队这一路走来的成绩表示祝贺，他们击败了英超球队和英冠球队，理应来到半决赛。”赛后在恭维了一番对手之后，瓜迪奥拉直言，“我们并没有想到会打进这么多球，但这很棒。在中场休息时我告诉队员，踢得更简单一些，进球是对比赛和对手表达尊重的最好方式。”尽管9∶0的比分很“残暴”，但你不得不承认，瓜迪奥拉说得很有道理。