本报记者　　王臻青

核心提示

墨西哥当地时间11月11日晚，大连杂技团原创杂技剧《胡桃夹子》在墨西哥瓜达拉哈拉市帕克剧场上演。此次大连杂技团将在墨西哥停留2个月，前往6个城市演出34场。

杂技剧《胡桃夹子》是中国文化出口重点项目，该剧已在亚洲、欧洲、美洲巡演十年，收获好评如潮。

十余种杂技技巧贯穿全剧

当日，剧场外悬挂着杂技剧《胡桃夹子》大幅海报，观众兴致勃勃地慕名前往剧场欣赏这场来自中国的精彩杂技剧。

德国文学家霍夫曼创作的儿童文学作品《胡桃夹子与鼠王》家喻户晓，俄罗斯音乐大师柴可夫斯基根据这个文学作品改编的芭蕾舞剧《胡桃夹子》已成为经典作品在世界各国久演不衰。但《胡桃夹子》从未以杂技剧的形式被搬上舞台。因此，墨西哥观众满怀热忱地前往欣赏，帕克剧场内座无虚席。

《胡桃夹子》讲述的是一个小女孩得到一只胡桃夹子玩具。夜晚，她梦见这个胡桃夹子变成了一位王子，带领她和一群玩具同老鼠兵作战。获胜后，王子又将她带到一座仙山，受到糖果仙子的欢迎，与小伙伴们一起快乐地参加聚会。这个童话故事彰显了爱的力量以及勇气的可贵。在这样一个充满童话色彩的故事中，杂技剧《胡桃夹子》主创将多种杂技技巧融入其中。杂技剧上半场运用了单手顶、晃管、花盘、单车、魔术等技巧，下半场运用了绸吊、软钢丝、空竹、水流星、对手芭蕾等技巧。以中国艺术视角，首次运用中国杂技艺术，诠释演绎西方经典作品。剧中中国元素丰富，具有浓郁的中国风格。杂技剧《胡桃夹子》综合运用许多艺术手段，以杂技为主体，以音乐、舞蹈、舞美等多种艺术形式为补充，为观众奉献了一台舞台艺术盛宴。

11月12日，记者采访了带队在墨西哥演出的大连杂技团副团长李强。据李强介绍，当晚约有1500名观众观看了演出，看完演出后，许多观众意犹未尽。墨西哥观众对大连杂技团的节目给予高度评价。瓜达拉哈拉市帕克剧场经理马丁赞叹道：“杂技剧《胡桃夹子》太棒了！以前曾欣赏过芭蕾舞剧《胡桃夹子》，没想到杂技也能演出一部《胡桃夹子》。”观众桑托斯称，去年就曾看过大连杂技团的演出，印象深刻，所以再次来看这个杂技团的精彩节目。2017年，大连杂技团曾在墨西哥城、瓜达拉哈拉、普埃布拉巡演24场。接下来，杂技剧《胡桃夹子》剧组还将前往墨西哥城、普埃布拉、托卢卡、阿瓜斯卡连特斯、阿卡普洱科市巡演。

据大连杂技团负责人杨剑胜介绍，杂技剧《胡桃夹子》是中国文化出口重点项目，自2008年该剧创排以来，已在亚洲、欧洲、美洲巡演十年，收获好评如潮。

两组团队 同时赴欧美演出

杂技剧《胡桃夹子》自2008年首演以来，至今已在国内外演出500余场，连续4年4次赴欧洲150余个剧场巡演。2011年，该剧获得第40届法兰西堡国际艺术节唯一剧目金奖，2013年，该剧获得第十届中国艺术节演出奖。

据了解，杂技剧《胡桃夹子》另外一组演员还将赴俄罗斯、希腊演出。大连杂技团以非凡的实力赢得了多国观众的喜爱，两组团队将同时在欧美演出杂技剧《胡桃夹子》。

据杨剑胜介绍，大连杂技团2019年继续海外巡演。目前，该团新创作的杂技剧《冰雪梦蝶秀》正在进一步修改提高，作为2017年度国家艺术基金资助项目，杂技剧《冰雪梦蝶秀》在国内演出结束后将到“一带一路”沿线国家巡演。